Financial Assistance

Sky Lakes Medical Center can help patients who are eligible for free care for some non-elective services as well as patients who are eligible for discounts under a sliding fee schedule. This applies to both insured patients as well as uninsured patients provided the patient meets the eligibility criteria.

Getting Help Paying Your Bill:

This is for anyone who receives services billed by Sky Lakes Medical Center.  Other independent physicians, including anesthesiologists, surgeons, pathologists, and other specialists may bill separately.  Hospital Financial Assistance would not be applied to those bills.

Ayuda Para Pagar Su Cuenta o Factura:

Esta ayuda se ofrece para cualquier paciente que reciba facturas por servicios en Sky Lakes Medical Center.  Otros médicos independientes, incluyendo cirujanos, anestesiologos, patologos y otras especialidades pueden mandar sus facturas por separado.  La ayuda Financiera del hospital no puede brindar ayuda en esos casos o para esas facturas.

How Do I Qualify for Help?

You can ask for help with your bill at any time during your hospital stay or billing process.  We will figure out how much you owe by looking at things like your income, assets, or other resources.  If your yearly income is less than or equal to 200% of current Federal Poverty Guidelines, you may not have to pay your bill. Click here for Federal Poverty Guidelines.  If your income does not meet the guidelines to have all of your bill paid for, you may qualify for help paying for part of your bill.  The help is based on a sliding scale that looks at your yearly income and family size.

¿Cómo Califico Para Ayuda?

Puede pedir ayuda con su facture o cuenta, a cualquier hora, mientras este en el hospital o durante el proceso de su cuenta.  Nosotros averiguaremos cuanto debe pagar usted; hacemos esto revisando su ingreso, sueldo, bienes, u otros recursos que usted tenga.  Si su sueldo annual es menos o igual al 200% de la Guia de Pobreza Federal puede ser que no tenga que pagar su cuenta o facture.  Esta guis la puede encontrar en aquí.  Si susingresos no califican para que su cuenta sea completamente libre (que no tenga que pagar), usted aún puede calificar para pagar solo una parte de su facture o cuenta.  La ayuda es calculada usando una escala que toma en cuenta su sueldo annual y el tamaño de su familia.

 How Can I Apply for Help?

You can apply for help with your bill in person, by mail, or over the phone by calling our Financial Assistance Department at 541-274-6699.  In some cases, you may get help from the hospital without applying.

¿Cómo Puedo Aplicar Para Ayuda?

Puede aplicar para ayuda con su facture en persona, por correo o por teléfono llamando al Departamento de Ayuda Financiera (Financial Assistance Department) a; 541-274-6699.  En algunos casos, usted puede recibir ayuda del hospital sin aplicar.

Paperwork:

You are responsible for taking part in our program to help you with your bill.  In a timely way, you will need to share all of your information about your health benefits, income, assets, and any other paperwork that will help to see if you qualify.  Paperwork might be bank statements, income tax forms, check stubs, or other information.

Papelería o Documentos:

Usted es responsible por tomar parte en nuestro programa para ayudarse a sí mismo con su facture o cuenta.  En el momento oportuno, usted tundra que compartir su informacíon sobre sus beneficious de salud, sus ingresos, sus bienes y cualquier otra documentación que nos ayude a determiner si usted califica. Los documentos pueden ser estados de cuentas bancarias, formas de impuestos, talons (o talonarios) de cheques u otra información.

Collection Activities:

We will make every effort to determine whether or not you are eligible for any sort of financial assistance during the first 120 days following your services.  If during this time, you do submit a Financial Assistance application, a 120 day extension may be applied to your accounts while a determination is made.

Actividades de Colección:

Haremos todo lo possible para determiner si usted califica para cualquier tipo de asistencia financier durante los primeros 120 dias después de proveerle servicios.  Si durante esta tiempo, usted entrega su aplicación de asistencia financier, una extension de otros 120 dias puede ser añadida a su denta mientras hacemos una determinacion final.